Boneless wing tray